The reviewers' (x3) comments were reasonable; mostly editorial and without any great insights. However, the editor did not follow suit and made the overriding decision to reject with the possibility to make a new submission following an additional experiment.